He Gu usulca gülümsedi, “Feng Zheng, Juhan’la olan ilişkim hakkında muhtemelen küçük bir yanılgın var. Uzun yıllardır, yalnızca beraber vakit geçiriyoruz. Onun seks skandalları beni hiç ilgilendirmiyor.”
Doğruyu söylemeye karar vermişti çünkü Feng Zheng’in bu konu üzerinde daha fazla durmasını istemiyordu. İlaveten, Feng Zheng’in kendi kendine öğrenmesini beklemektense ilk önce kendisinin söylemesinin daha iyi olacağını düşünüyordu. Böylece bu konudan rahatsız olduğu da fark edilmemiş olacaktı.
Feng Zheng farkında olmadan yumruklarını sıktı ve sesi ciddileşti, “Demek Song Juhan senin onun hareminin bir parçası olduğunu söylerken şaka yapmıyormuş.”
He Gu hafifçe güldü.
Feng Zheng sandalyesinde arkasına yaslandı, kollarını önünde kavuşturdu ve He Gu’ya baktı. Çekik ve derin gözleri, insanların içindekileri görebiliyormuşçasına keskin bir ışık yayıyordu adeta.
He Gu onun kendisine bakışından rahatsız oldu ve şarap kadehini alıp bir yudum içti.
“Bunca yıldır Song Juhan’la sadece seks arkadaşı mıydınız yani?” dedi Feng Zheng, ses tonu soğuk ve öfke doluydu.
He Gu duraksadı ve ses tonu üç kat daha ciddi hale geldi, “Feng Zheng, benim Juhan ile olan ilişkim kimseyi ilgilendirmez. Bugün senin gelişini kutlamak için yemek yiyoruz. Başka insanlar hakkında konuşmayı bırakalım.”
“Ne yani, bunları sana soramaz mıyım? Song Juhan olmasaydı, sen benim olurdun.”
He Gu içini çekti, “Geçmişte olanlar hakkında konuşmayalım. Yıllar önceydi ve geçip gitti.”
Feng Zheng ona yaklaştı; siyah renkli göz bebekleri insanı ürperten bir soğukluk barındırıyordu. He Gu’nun kalbine bir ok gönderircesine, “Ama sen onu seviyorsun,” dedi.
He Gu’nun kalbi hızla çarpmaya başladı ve ifadesini saklamak için başını eğdi.
Feng Zheng alaycı bir şekilde güldü, “Onu seviyorsun. Bunca yıldır onunla yatıyorsun ama gidip yine başkalarıyla düşüp kalkmaya devam etti. Buna rağmen ağzını açıp tek kelime etmedin. He Gu, sen bu kadar ucuz musun?”
He Gu sinirle çubuklarını fırlattı. Feng Zheng’e ifadesiz bir şekilde baktı, “Feng Zheng, seni akşam yemeğine, bana nutuk çekmen için davet etmedim. Ucuz olup olmamam seni ilgilendirmez. Bir daha görüşmeyelim. Sana parlak bir gelecek diliyorum.”
Sonrasında hızlıca masadan kalktı.
Feng Zheng de hemen ardından ayağa fırladı ve, “Sadece kabullenemiyorum!” diye bağırdı.
He Gu afallayıp kaldı.
“Neden o şerefsizi seçtin? Seni hiçbir zaman sevmedi ve sevmeyecek de. Ne istiyorsun tam olarak? Sana benim veremeyeceğim ne verebilir ki?”
He Gu arkasını döndü ve sakin bir şekilde Feng Zheng’e baktı, “Beni sevmemesi Song Juhan’ın suçu değil. Bana hiçbir borcu yok, ben de ondan bir şey istemiyorum. Neticede hepimiz yetişkiniz. Nasıl yaşayacağımı ve kiminle olacağımı seçmek yalnızca beni ilgilendirir. Hoşça kal.”
Özel odadan çıktı, resepsiyonda hesabı ödedi ve hiç duraksamadan dışarı çıktı.
Dışarı çıktığında şemsiyesini odada unuttuğunu fark etti. Bu yüzden çiseleyen yağmurun altında hızlıca yürümek zorunda kaldı.
Park yerine koştu, kapıyı açtı ve arabaya bindi. Ancak o zaman sağlam duruşunu bıraktı.
“He Gu, sen bu kadar ucuz musun?”
Feng Zheng’in sözleri kalbine saplanan iğneler gibiydi ve yüzü hâlâ kıpkırmızıydı.
Aslında Song Juhan’la ilgili şeyler dışında, çoğu zaman güçlü bir gurur duygusuna sahipti. Saygınlığı için neredeyse imkânsız işleri başarabilir, üstlenemeyeceği sorumlulukları üstlenebilir, hatta terfi ve maaş artışı fırsatından vazgeçebilirdi. Sanki Song Juhan tarafından ayaklar altına alınan onurunu çaresizce başka yerlerde yükseklere çıkarmaya çalışıyormuş gibi görünüyordu.
Elbette utancı ve mahcubiyeti biliyordu, ama dediği gibi, bunu kendi seçmişti. Kimseye zarar vermiyordu ve yasaları çiğnemiyordu, dolayısıyla ucuz olup olmaması başkalarını neden ilgilendiriyordu ki?
Neden bunu yapıyordu? Düzgün ve mükemmel olmaya çalışmıyordu; sadece pişman olmak istemiyordu.
Feng Zheng’le görüştüğüne pişman olmuştu.
O zamanlar Feng Zheng’den etkilendiğini kabul ediyordu. Feng Zheng mükemmeldi. Pırıl pırıl bir aile geçmişi, hiçbir kusuru olmayan yakışıklı bir yüzü vardı ve son derece zeki ve seçkin biriydi. Üstelik sadece okul arkadaşı da değillerdi. Son sınıfta staj yaptığı çok uluslu şirketin adı da Feng’di. Bu yüzden ikisinin arkadaş olması kaçınılmazdı.
Lisenin üçüncü yılında o kısa öğleden sonra birlikte geçirdikleri zamanın ardından Song Juhan’a duyduğu puslu hayranlıkla karşılaştırıldığında, Feng Zheng’e olan hisleri* açıkça daha gerçekti. En azından Feng Zheng ulaşılamaz biri değildi. Eğer Song Juhan Çin’e dönmeseydi ya da daha sonra gelseydi, He Gu kesinlikle Feng ailesinin şirketinde kalırdı.
Ancak bugün Feng Zheng’e karşı pek fazla suçluluk hissetmiyordu. Çünkü aşık olmayı arzuladığı o yaşlarda, Feng Zheng’e olan sevgisini gizlemiş ve arkadaşlık adı altında onun duygularını da yoklamıştı. Feng Zheng’in zekası göz önünde bulundurulduğunda He Gu’nun ona olan hislerini fark etmemiş olması mümkün değildi. Ancak o hiçbir zaman net bir tavır ortaya koymamış; ne çok sıcak davranmıştı ne de çok soğuk. Eğer Song Juhan ortaya çıkmasaydı, gözü yükseklerde olan Feng Zheng, daha önce seçenek olarak bile düşünmediği He Gu’ya karşı böylesine bir takıntı geliştirmezdi.
Aynı şey Song Juhan için de geçerliydi. Karşında dişli bir rakip olan Feng Zheng olmasaydı, muhtemelen He Gu’nun adını bile hatırlamayacaktı.
Sonuç olarak erkeklerin hepsi böyleydi. Hepsi diğerlerine üstün gelmek istiyordu. O anda bunu çok net bir şekilde görmüştü. Ne Song Juhan ne de Feng Zheng onu sahiden seviyordu; sadece bir rakibi ekarte etmenin heyecanını yaşıyorlardı. O aslında uğruna kavga başlatılan bir yorgandı ne yazık ki ama ne yazık ki Song Juhan’ı seviyordu.
ÇN: Buradaki Çince atasözü yerelleştirilmiştir ve Türkçedeki karşılığı organ gitti kavga bitti atasözüdür.
Birine aşık olduğun anda, en baştan kaybetmiş sayılırdın en nihayetinde.
He Gu derin bir iç çekti, arabayı çalıştırdı ve eve doğru yola koyuldu.
Yolun yarısındayken Feng Zheng’den iki kelimelik bir mesaj aldı: Özür dilerim.
Cevap vermedi. Bunun yerine Feng Zheng’in numarasını sildi.
Feng Zheng’in bugünkü niyetinin ne olduğunu bilmiyordu ama bunun ona eskiden duyduğu aşktan kaynaklanmadığı kesindi. Her ne kadar ikisi bunca yıldır görüşmemiş olsalar da, eski okul arkadaşlarından ara sıra Feng Zheng’le ilgili haberler alabiliyordu. Feng ailesinin genç varisi her zaman herkesin ilgi odağı olmuştu; zaten onunla ilgili bir şeyler duymaması abes olurdu. Bu yıllar boyunca, Feng Zheng boş durmamıştı
Eve döndükten sonra Song Juhan tarafından ezilen Feng Zheng’in ne kadar öfkeli olduğunu tahmin edebiliyordu. Altı yıl önce yaşadığı yenilgiyi hatırlamış olmalıydı. Muhtemelen o dönemki mağlubiyetine karşılık, yeniden atağa geçmek ve Song Juhan’ı yenmek istiyordu. Bunun dışında, Feng Zheng’in hâlâ onunla ilgilenmesi için herhangi bir neden düşünemiyordu.
Birçok kişi He Gu’nun dünyadan habersiz olduğunu düşünüyordu, ancak aslında sadece çok sosyal biri değildi. İnsanların iç yüzünü diğerlerinden daha iyi görebiliyordu. Bazen bu çok yorucu olabiliyordu.
Gu Qingpei’nin ayrılık haberi kısa sürede şirkette yayılmıştı. Zaten istifasını vermişti, bu yüzden saklayacak bir şey yoktu.
He Gu, Gu Qingpei’nin başka bir şirkete transfer olduktan sonra yıllık maaşının arttığına dair söylentiler duymuş ve onun adına sevinmişti. Eğer Gu Qingpei yeni şirketinde kariyer yaparsa, kendisi için de başka bir seçeneği değerlendirmesi fena bir fikir olmazdı.
Gu Qingpei’nin astları, büyük patronlar hariç Gu Qingpei ile arası iyi olan tüm çalışanları davet ederek bir veda partisi düzenlemeyi planlamışlardı ve elbette He Gu da davet edilenler arasındaydı.
Cuma öğleden sonra, He Gu birkaç meslektaşını rezervasyon yaptırdıkları bara götürdü. Onunla her zaman açık açık konuşan o dajie de arabadaydı.
Arabaya biner binmez o dajie etrafına bakındı, dilini şaklattı ve, “Şef He, ilk kez arabanıza biniyorum. Bu araba birkaç milyon eder, değil mi?” diye sordu.
He Gu sadece “Mm,” dedi ve önüne bakmaya devam etti.
“Şef He genç, gelecek vaat eden ve aynı zamanda çok da yakışıklı birisiniz. Çok ciddiyim. Övünmek gibi olmasın ama yeğenimle gerçekten çok uygun bir çift olurdunuz. Boyu 170 cm, teni beyaz ve pürüzsüz. Şu anda bir bankada çalışıyor ve yıllık 300.000 yuan kazanıyor.”
Şef He gülümsedi ve hiçbir şey söylemedi.
Chen Shan öksürdü, sessizce dajie’ye dirsek attı ve gizlice ona imalı bir bakış attı. Şef He kolay kolay öfkelenmezdi ama kişiliği de bir hayli soğuktu. Bu dajie gerçekten de insanları tanımakta pek iyi değildi.
Dajie hayal kırıklığına uğramıştı, “Şef He, ne tür kadınlardan hoşlanırsınız? Sizi birileriyle tanıştırmamı ister misiniz? Yaşı size uygun olan birkaç tanıdığım var.”
He Gu kaşlarını çattı. Şirkete girdiği andan itibaren pek çok kişi ona bir kız arkadaş ayarlamak istemişti. Yönetimden çalışanlara kadar, onlar kurtulamadığı sinekler gibiydiler. Görünüşe göre yaşlandıkça, etrafındaki insanlar da onun bekâr olmasıyla daha çok ilgilenir olmuştu. Sürekli rahatsız edilmek oldukça sinir bozucuydu, bu yüzden öksürdü ve “Yang-jie, zahmet etmeyin. Bir kız arkadaş edinmeyi düşünmüyorum ve evlenmeye de hiç niyetim yok,” dedi.
Yang-jie’nin gözleri fal taşı gibi açıldı, “Neden ki?” Ardından bakışları istemeden aşağıya kaydı, acaba He Gu’nun bir sorunu mu var diye düşünüyordu.
Bu bakış oldukça kabaydı ve arabadaki diğerleri onun adına utanmışlardı, hatta soğuk terler döküyorlardı.
He Gu biraz eğlenmişti ama hoşgörüsüz biri değildi ve sakince cevapladı, “Ben çocukken annemle babamın arası kötüydü. Babam ben lisedeyken öldü ve annem yeniden evlendikten sonra bir daha beni ziyarete gelmedi. Evliliğe güvenmiyorum, bu yüzden evlenmeyeceğim.”
Arabaya bir sessizlik çöktü ve bir süre sonra Yang-jie ne cevap vereceğini bilemeden, “Ah” dedi.
He Gu dikiz aynasından ona baktı, “İyi niyetiniz için çok teşekkürler Yang-jie. Ama ben şirkete çalışmak için geldim, bir kız arkadaş bulmak için değil. Umarım gelecekte işle ilgisi olmayan konuları benim önümde açmazsınız.”
Ses tonunda herhangi bir yükselme ya da alçalma yoktu ama gözlerindeki o bakışın ima ettiği uyarı Yang-jie’yi ürpertmişti.
Şirkette He Gu’nun genellikle soğuk ve kayıtsız olduğunu, ancak biriyle ters düştüğünde o kişiye asla yüz vermeyeceğini bilmeyen yoktu.
Yol boyunca kimse konuşmaya cesaret edememişti.
Bara girdiklerinde Şef He onları bazı meslektaşlarının çoktan gelmiş olduğu özel bir odaya götürdü. Karaoke yapıyorlardı ve yanlarındaki masada sıra sıra içkiler dizilmişti.
“Şef He.”
“Şef He geldi.”
He Gu onlara teker teker başını salladı, “Şef Gu ve diğerleri nerede?”
“Trafiğe takıldılar. Şef He, siz de şarkı söyleyecek misiniz?”
“Ben müzik kulağına sahip değilim. Siz söyleyin, ben bir telefon görüşmesi yapacağım.”
Özel oda genç çalışanlarla doluydu. Yaşıtları veya üstleri henüz gelmemişti. Bu gençler onun yanında rahatsız olacaklardı, o da onlarla rahatsız olacaktı, bu yüzden telefonunu aldı ve dışarı çıktı.
Koridordan balkona doğru yürüdü ve tam haberleri kontrol etmek için telefonunu açmak üzereydi ki Song Juhan’ın aradığını gördü.
He Gu’nun gözleri ışıldadı ve hemen cevap verdi, “Alo, Juhan.”
“Mm, ne yapıyorsun?”
Song Juhan’ın sesi tembel bir tonda geliyordu. Durgun tonu, hafif boğuk sesi ve açıklanamaz bir egzotizm hissi veren aksanı medya tarafından dünyanın en seksi seslerinden biri olarak seçilmişti. Bu bir iltifattan başka bir şey olmasa da He Gu için doğruydu, özellikle de Song Juhan’ın boşalırken çıkardığı o alçak, bastırılmış nefesi ve inlemesi… Kelimenin tam anlamıyla kulakları orgazm ettirebilecek bir sesti.
Gerçekten de yıllardır popüler olan bir şarkıcıya yakışır bir sesi vardı. Adeta bu işi yapmak için doğmuştu.
Kısa bir şaşkınlıktan sonra He Gu, “Bir veda partisindeyim,” dedi.
“Sıkıcı. Gel de benimle vakit geçir.”
“Şu an ayrılmam doğru olmaz. Belki biraz sonra?”
“Ne kadar sonra?”
“Saat dokuz gibi.”
Telefonun diğer ucunda sessizlik oldu, “Hayır, şimdi gel.”
He Gu yumuşak bir sesle, “Gerçekten şu an ayrılamam, ama olabildiğince erken ayrılmaya çalışacağım, tamam mı?” dedi.
“İyi, sen bilirsin,” dedi Song Juhan, ses tonundan pek de mutlu olmadığı belliydi. Ardından telefonu kapattı.
He Gu telefonunu tutarak tereddüt ederken asansör kapıları açıldı ve Gu Qingpei’nin neşeli kahkahasını duydu.. Neşelendi ve onu gülümseyerek selamladı, “Şef Gu.”
“Selam, Bay He. Çok erken gelmişsin. Hadi gel gel, odaya gidelim. Burada dikilmiş ne yapıyordun böyle?”
“Bir telefon görüşmesi yapıyordum.”
“Ah, kiminle bakayım?” dedi Gu Qingpei gülümseyerek ve ona imalı şekilde göz kırptı. O şakacı ifade, yakışıklı yüzüyle birleşince gerçekten çok çekiciydi, “Kız arkadaşın eve mi çağırıyor yoksa?”
“Hayır,” dedi He Gu gülümseyerek, “Hadi gidelim. Herkes geldi sayılır.”
Yemek masasında Gu Qingpei her zamanki gibi etkileyici ve profesyoneldi. İşten ayrıldıktan sonra ne yapmayı planladığını ve yeni şirketinin nasıl olduğunu kısaca anlatmıştı. Elbette eski işverenlerini de uygun bir dille övmüş ve çalışanlara sıkı çalışmalarını söylemişti. Bugün üstlerinden tek bir kişi bile orada olmamasına rağmen, yine de titizlikle konuşmaya devam etmişti.
Bir çalışan, Gu Qingpei’nin transfer olduğu şirketi sordu, “Şef Gu yeni şirketiniz Yuan Holding’e ait, değil mi? Duydum ki Yuan Holding bu yıl Pearwater Bay’de 6.000 mu* arazi almış. Bu gerçekten büyük bir olay.”
ÇN:亩 (mu): Çin’de kullanılan bir arazi ölçü birimi. 1 mu, yaklaşık 1/15 hektara eşittir. Ayrıca burada bahsi geçen Yuan şirketi Gu Qingpei’nin sevdiceğinin, adı Yuan Yang. Onların hikayesini daha da merak ettim şimdi
“Yuan Lijiang her zaman büyük anlaşmalar yapıyor.”
Gu Qingpei gülümsedi, “Evet, ben de bu projede yer alacağım. Eğer gelecekte ticari konut inşa etmekle ilgilenirseniz, bana gelin ben size uygun bir fiyat veririm.”
“Vay canına, teşekkürler Şef Gu.”
Bir kadın çalışan gülümsedi, “Haha, Yuan krallığı hakkındaki haberleri ben de duydum. İnternette Yuan Lijiang’ın en büyük oğlunu gördüm, gerçekten çok yakışıklıydı. Fotoğraf çok bulanıktı ve gizlice çekilmişti ama o şekilde bile inanılmaz yakışıklı görünüyordu.”
“Bulanık bir fotoğraftan nasıl yakışıklı olduğunu anladın? Açıda bir sorun olmalı.”
“Bak göstereyim, kendin gör.”
Genç çalışanlardan birkaçı dedikodu yapmaya başladı ve Gu Qingpei gülümseyerek He Gu’ya baktı, “Pek bir şey yememişsin. Yemekler hoşuna gitmedi mi?”
“Hayır, şu sıralar diyet yapıyorum, o yüzden akşamları daha az yiyorum.”
“Ah, çok iyi bir alışkanlık. Ben de akşamları vejetaryen besleniyorum. Bir erkek otuzunu geçtikten sonra metabolizması düşer ve kolayca şişmanlar,” dedi Gu Qingpei ve bir an düşündü, “Henüz otuz yaşında değilsin, değil mi?”
“Yirmi sekiz yaşındayım, Şef Gu’nun yaşına yakınım.”
Gu Qingpei gülümseyerek başını salladı. “Sen de mi beni anlaşılmaz buluyorsun? Otuzlu yaşlarımda ve bu pozisyondayken, hayatım zaten çok istikrarlıydı ama yine de değişimi seçtim.”
He Gu karşılık verdi, “Bence Şef Gu zaten her adımı dikkatlice düşünmüştür. Ayrıca orada daha yüksek yıllık maaş alacak olmanız çok akıllıca bir seçim olduğunu kanıtlıyor.”
Gu Qingpei’nin gülümsemesi derinleşti ve neşeli görünüyordu, “İyi bir noktaya değindin.”
Ardından elini uzatıp şarap kadehini aldı.
He Gu da kadehini hızla kaldırdı, “Şef Gu’nun şerefine kadeh kaldırmak istiyorum. Yeni şirketinizde en iyisini diliyor ve hedeflerinize ulaşmanızı temenni ediyorum.”
Gu Qingpei gülümseyerek kadehini tokuşturdu ve sonrasında hepsini bir dikişte içti.
Yemekten sonra bazıları karaoke yapıyor, bazıları dedikodu yapıyor ve bazıları ise şarap içmeye devam ediyordu. He Gu, Gu Qingpei ile bir süredir sohbet ederken, iki kez saatine bakmaktan kendini alamamıştı.
Bu küçük hareket, Gu Qingpei’nin dikkatinden kaçmamıştı, “Ne oldu? Gitmen mi lazım?”
He Gu, mahcup bir şekilde, “Ah, küçük bir işim var…” dedi.
“Ah, o halde erkenden ayrılabilirsin, sorun değil.”
“Üzgünüm, Şef Gu. Başka bir gün size yemek ısmarlayacağım.”
Gu Qingpei gülümsedi, “Tamamdır. Bana bir yemek borcun var artık. Araba kullanabilecek durumda mısın? Seni götürmesi için bir şoför ayarlayayım mı?”
“Çok az içtim, sorun olmayacaktır.”
“Pekala, dikkatli sür.”
“Teşekkür ederim, Şef Gu. Başka bir zaman tekrar görüşelim.”
“Görüşürüz.”
He Gu özel odadan çıkar çıkmaz adımlarını hızlandırdı ve otoparka yöneldi. Şu anda saat sekizi biraz geçiyordu, tahmin ettiğinden çok daha erken ayrılabilmişti. Song Juhan’ın evine çok uzak değildi ve acele ederse sekiz buçukta orada olabilirdi.
Neyse ki, bu saatte trafik sıkışıklığı yoktu, bu yüzden kısa sürede oraya varmıştı. Yol üzerinde, Song Juhan’ın çok sevdiği yengeç yumurtalı wontonları almış, ardından da asansöre binerek üst kata çıktı.
Kapının zilini çaldı ve kapı açıldığında, açan kişiyi görünce bedeni kaskatı kesildi.
Karşısında tanımadığı ve oldukça güzel görünümlü bir genç duruyordu.
ÇN: Song Juhan pipin kopsun pü sana allahn cezası